**BEISPIEL. BITTE VOR DER NUTZUNG AN IHRE EIGENE WEBSITE ANPASSEN**

MITGLIEDSCHAFTSVEREINBARUNG

Bitte lesen Sie diese „Nutzungsbedingungen der Website“ sorgfältig durch, bevor Sie unsere Website verwenden.

Kunden, die diese Einkaufseite nutzen und einkaufen, gelten als mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

Die Webseiten und alle zugehörigen Seiten auf unserer Website („Site“) gehören der Firma ……………………… mit Sitz in ………………………………. und werden von ihr betrieben. Sie („Benutzer“) erkennen an, dass Sie bei der Nutzung aller angebotenen Dienste auf der Website den folgenden Bedingungen unterliegen, indem Sie die Dienste auf der Website nutzen und weiterhin nutzen; dass Sie nach den geltenden Gesetzen berechtigt und befugt sind, Verträge abzuschließen, über eine rechtliche Geschäftsfähigkeit verfügen und über 18 Jahre alt sind, dass Sie diesen Vertrag gelesen, verstanden haben und sich an die in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen gebunden fühlen.

Dieser Vertrag gilt auf unbestimmte Zeit und bringt den Parteien Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Website ein. Wenn die Parteien diesen Vertrag online oder schriftlich akzeptieren/bestätigen, erklären und verpflichten sie sich, die genannten Rechte und Pflichten vollständig, korrekt und rechtzeitig sowie gemäß den in diesem Vertrag geforderten Bedingungen zu erfüllen.

1. VERPFLICHTUNGEN

1. Die Firma behält sich jederzeit das Recht vor, Preise sowie angebotene Produkte und Dienstleistungen zu ändern.

2. Die Firma erklärt und verpflichtet sich, dass das Mitglied die Vertragsdienstleistungen mit Ausnahme technischer Störungen erhalten wird.

3. Der Benutzer erkennt im Voraus an, dass er keine Reverse-Engineering-Methoden bei der Nutzung der Website durchführen oder andere Verfahren anwenden wird, um Quellcodes zu finden oder zu erlangen; andernfalls haftet er für Schäden, die Dritten entstehen, und es können rechtliche und strafrechtliche Maßnahmen gegen ihn ergriffen werden.

4. Der Benutzer erkennt an, dass er allein für Schäden verantwortlich ist, die durch unvollständige oder falsche Angaben bei der Registrierung auf der Website entstehen; falls falsche Informationen angegeben werden und gegen diesen Vertrag verstoßen wird, kann die Firma die Mitgliedschaft einseitig ohne Vorankündigung oder Benachrichtigung beenden.

5. Im Rahmen der Verbesserung und Entwicklung der Website sowie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen können bestimmte Informationen gesammelt werden, wie z.B. der Name des Internetdienstanbieters, die Internetprotokolladresse (IP), Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website, die besuchten Seiten und die Internetadresse der Website, die den direkten Zugriff ermöglicht. Der Benutzer stimmt der Erfassung dieser Informationen zu.

6. Der Benutzer verpflichtet sich, auf der Website keine Inhalte zu erstellen oder zu teilen, die gegen die allgemeine Moral, die Gesetze, die Rechte Dritter verstoßen, irreführend, anstößig, obszön, pornografisch, die Persönlichkeitsrechte verletzend, gegen Urheberrechte verstoßend oder illegale Aktivitäten fördernd sind. Andernfalls ist der Benutzer allein verantwortlich für entstandene Schäden und die Website-Administratoren behalten sich das Recht vor, solche Konten zu sperren, zu beenden und rechtliche Schritte einzuleiten. Im Falle gültiger Anfragen von Justizbehörden behalten sie sich zudem das Recht vor, Informationen zu den Aktivitäten oder Benutzerkonten bereitzustellen.

7. Beziehungen zwischen Mitgliedern der Website oder mit Dritten liegen in der alleinigen Verantwortung der Nutzer. 

2. GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

2.1. Alle registrierten oder nicht registrierten geistigen Eigentumsrechte wie Titel, Firmennamen, Marken, Patente, Logos, Designs, Informationen und Methoden auf dieser Website gehören dem Betreiber und Eigentümer der Website oder den benannten betreffenden Personen und sind durch nationales und internationales Recht geschützt. Der Besuch dieser Website oder die Nutzung der Dienste auf dieser Website vermittelt keine Rechte an diesen geistigen Eigentumsrechten.

2.2. Die auf der Website enthaltenen Informationen dürfen weder vervielfältigt, veröffentlicht, kopiert, bereitgestellt noch übertragen werden. Die ganze oder teilweise Nutzung der Website auf einer anderen Internetseite ist ohne Genehmigung nicht gestattet. Im Falle eines Verstoßes haftet der Benutzer für vom Betreiber geforderte Entschädigungszahlungen wegen Schäden Dritter sowie für Gerichts- und Anwaltskosten und alle sonstigen Verpflichtungen.

3. VERTRAULICHE INFORMATIONEN

3.1. Die Firma wird keine personenbezogenen Daten der Benutzer, welche über die Website übermittelt werden, an Dritte weitergeben. Diese personenbezogenen Daten umfassen Name, Adresse, Telefonnummer, Mobiltelefon, E-Mail-Adresse und alle sonstigen zur Identifikation des Benutzers dienenden Informationen, nachfolgend zusammenfassend als „Vertrauliche Informationen“ bezeichnet.

3.2. Der Benutzer erklärt sein Einverständnis, dass die Firma, die Eigentümerin der Website, seine Kontaktdaten, Portfolio-Status und demografischen Informationen innerhalb des Konzerns oder verbundener Unternehmen im Rahmen von Marketingmaßnahmen wie Werbung, Kampagnen, Promotionen und Ankündigungen verwendet und elektronische Kommunikation an ihn oder die verbundenen Unternehmen sendet. Diese persönlichen Informationen können zur Erstellung von Kundenprofilen, zur zielgerichteten Angebotserstellung von Promotionen und Kampagnen sowie zu statistischen Zwecken innerhalb der Firma verwendet werden.

3.3. Der Benutzer hat das Recht, die im Rahmen dieses Vertrags erteilte Zustimmung ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Firma wird den Widerruf unverzüglich bearbeiten und den Benutzer innerhalb von 3 (drei) Werktagen von der elektronischen Kommunikation ausnehmen.

3.4. Vertrauliche Informationen werden nur dann offengelegt, wenn die offiziellen Behörden diese gemäß den geltenden verbindlichen Rechtsvorschriften ordnungsgemäß anfordern und die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben ist.

4. KEINE GARANTIE

DIESE VERTRAGSKLAUSEL IST IM MAXIMUM DER VOM ANWENDBAREN GESETZ ZUGELASSENEN UMFANG GÜLTIG. DIE VON DER FIRMA ANGEBOTENEN DIENSTE WERDEN "WIE SIE SIND" UND "SO FERN MÖGLICH" BEREITGESTELLT UND ES WERDEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIEN FÜR MARKTFÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG, FÜR DIE DIENSTE ODER ANWENDUNGEN (EINSCHLIESSLICH ALLER ENTHALTENEN INFORMATIONEN) IN IRGENDEINER FORM UND RECHTLICHER ART ÜBERNOMMEN.

5. REGISTRIERUNG UND SICHERHEIT

Der Benutzer ist verpflichtet, korrekte, vollständige und aktuelle Registrierungsinformationen anzugeben. Andernfalls gilt dieser Vertrag als verletzt und der Benutzer kann ohne weitere Benachrichtigung gesperrt werden.

Der Benutzer ist für die Sicherheit von Passwörtern und Konten auf der Website und bei Drittanbieterseiten selbst verantwortlich. Die Firma haftet nicht für Datenverluste, Sicherheitsverletzungen oder Schäden an Hardware und Geräten, die unter diesen Umständen entstehen.

6. HÖHERE GEWALT

Wenn die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen aufgrund von Umständen außerhalb der Kontrolle der Parteien – wie Naturkatastrophen, Feuer, Explosionen, Bürgerkriegen, Kriegen, Aufständen, Volkserhebungen, Mobilmachungen, Streiks, Aussperrungen, Epidemien, Infrastrukturausfällen, Internetstörungen, Stromausfällen (nachfolgend zusammen „Höhere Gewalt“) – unmöglich wird, sind die Parteien nicht verantwortlich. In dieser Zeit werden die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ausgesetzt.

7. GESAMTVEREINBARUNG UND GÜLTIGKEIT

Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags ganz oder teilweise ungültig werden, bleibt der Rest des Vertrags weiterhin gültig.

8. ÄNDERUNGEN DES VERTRAGS

Die Firma kann die angebotenen Dienste auf der Website und die Bedingungen dieses Vertrages jederzeit ganz oder teilweise ändern. Änderungen sind ab dem Datum der Veröffentlichung auf der Website gültig. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, die Änderungen zu verfolgen. Durch die weitere Nutzung der angebotenen Dienste gilt die Zustimmung des Benutzers zu diesen Änderungen als gegeben.

9. BENACHRICHTIGUNGEN

Alle Benachrichtigungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag werden über die bekannte E-Mail-Adresse der Firma und die vom Benutzer im Mitgliedsformular angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Der Benutzer erkennt an, dass die angegebene Adresse die gültige Zustelladresse ist und dass er Änderungen innerhalb von 5 Tagen schriftlich mitteilen muss. Andernfalls gelten die an diese Adresse gesendeten Benachrichtigungen als gültig.

10. BEWEISVEREINBARUNG

Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Vertrag gelten die Bücher, Aufzeichnungen, Dokumente sowie elektronische Aufzeichnungen und Faxaufzeichnungen der Parteien gemäß dem türkischen Zivilprozessgesetz Nr. 6100 als Beweismittel, und der Benutzer stimmt zu, gegen diese Aufzeichnungen keinen Einspruch zu erheben.

11. STREITBEILEGUNG

Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung oder Auslegung dieses Vertrags ergeben, sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden des Gerichtsbezirks Istanbul (Zentrale) zuständig.

Sehr geehrte Kunden, potenzielle Kunden und Website-Besucher, als {ÜNVAN BURAYA GELECEK} ("" oder "Unternehmen") legen wir großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Im Rahmen dessen möchten wir Sie gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") als "Datenverantwortlicher" über Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung informieren.

WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN WERDEN VERARBEITET
Ihre Identifikationsdaten (Name, Geburtsdatum, türkische Personalausweisnummer)

Ihre Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

Details zu Ihrer Nutzung der Website (Ihr Verhalten auf der Website, Ihre Transaktionen, Präferenzen, besuchte Produkte usw.)

Ihren speziell zugewiesenen Benutzernamen und Ihr Passwort

Ihre Unternehmensinformationen (Name des Unternehmens, Telefon, Adresse)

Im Zusammenhang mit dem Abschluss des ……… Vertrags;

Ihre Identifikationsdaten (Name, Geburtsdatum, türkische Personalausweisnummer)

Ihre Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

Falls Sie eine Rechnung anfordern und diese mit uns teilen (Türkische Personalausweisnummer, Steuernummer)

Im Falle der Zahlung mit Kreditkarte erfolgt die Verarbeitung zwecks Übermittlung an das Zahlungsinstitut
Bei Überweisung als Zahlungsmethode Bank-IBAN und bankbezogene Informationen, die Sie verwenden,

Falls Sie Benutzer sind;
Ihren speziell zugewiesenen Benutzernamen und Ihr Passwort

Ihre Unternehmensinformationen (Name des Unternehmens, Telefon, Adresse)

Aufzeichnungen über von unserem Unternehmen erbrachte Dienstleistungen (Anfragen- und Beschwerdemanagement)

Aufzeichnungen zu Ihren Beschwerden, die auf einem erhaltenen Formular basieren

Im Rahmen des von uns bereitgestellten elektronischen Handelssystems im Falle einer Benutzerrolle werden Informationen Ihrer Kunden, die ausschließlich durch Speicherung und Nutzung des Systems ohne Festlegung der Verarbeitungszwecke und -mittel entstehen, verarbeitet,

Falls Sie die Erlaubnis für elektronische kommerzielle Kommunikation erteilen;

Ihre Identifikationsdaten (Name),

Ihre Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

Details zu Ihrer Nutzung der Website (Ihr Verhalten auf der Website, Ihre Transaktionen, Präferenzen, besuchte Produkte usw.)

Marketingrelevante Informationen (Geburtsdatum, Website-Nutzungen, Einkaufsgewohnheiten, demografische Mitglieder-/Benutzer-/Kundendaten wie Adresse und Gewohnheiten, Einkaufsgewohnheiten und Präferenzen für alle Arten von Produkten und Dienstleistungen, Likes und relevante Kommentare, genutzte Kampagnen, Umfragen usw., Rechnungsinhalte, Zahlungsmethoden (Bargeld, Kreditkarte usw.) und Zahlungsdetails (Ratenanzahl usw.), alte und neue Mobil-/Festnetz-/Arbeits-/Faxnummern, E-Mail-Adressen, Identifikationsinformationen (Cookies, Webbrowser-Identifikatoren, IP, Beacon, verkabelte/wireless Netzwerkverbindungsdaten usw.),

ZWECKE DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten können gemäß der Datenschutzgesetzgebung für folgende Zwecke verarbeitet werden;

Allgemeine Zwecke:

Ihre Identifikations- und Kontaktdaten, um bei Kontaktaufnahme Ihre Probleme und Beschwerden zu lösen und gegebenenfalls mit Ihnen kommunizieren zu können,
Ihre Identifikations-, Kontakt-, Rechnungs- und Einkaufsdaten, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, mit zuständigen öffentlichen Behörden und Organisationen sowie zur Einhaltung von Informationssicherheit und anderen rechtlichen Verpflichtungen,
Ihre Identifikations-, Kontakt-, Rechnungs- und Einkaufsdaten für die Ausübung aller Arten von Klagen, Antworten und Einwänden gegen Gerichte, Vollstreckungsämter oder Schiedsstellen bei Streitigkeiten aus dem Vertrag,
Ihre Identifikations- und Kontaktdaten, damit durch die im System erstellten Aufzeichnungen Ihre Daten von anderen Kunden unterschieden werden können und Sie nach dem Verkauf operative Prozesse ohne Vorlage von Belegen oder Rechnungen nutzen können,
Ihre Identifikations- und Rechnungsdaten, um auf Wunsch Rechnungen ausstellen zu können,
Ihre Kreditkartendaten (werden ohne Speicherung an das Zahlungsinstitut übermittelt), falls Sie per Kreditkarte bezahlen möchten,

Ihre Identifikations-, Einkaufs- und Rechnungsdaten zur Erfüllung von Aufbewahrungspflichten gemäß Gesetz

Falls Sie Benutzer sind,

Im Rahmen des Benutzerbeschwerde- und Anfrageformulars zur Produktentwicklung und zur schnellen Beantwortung Ihrer Anfragen,

Zur Nachverfolgung regelmäßiger Zahlungen und Verwaltung Ihrer Kontoinformationen sowie zur Verwaltung Ihrer elektronischen Handelsumgebung,

Die von Ihnen durchgeführten Verkäufe, falls Sie Benutzer sind, zur Gewährleistung der Betrieb des elektronischen Handels Ihrer Website,

Zur Verwaltung Ihrer Anfragen im Rahmen der erbrachten Dienstleistung und um die elektronische Handelsaktivität der Benutzer bestmöglich zu gewährleisten,

Zur Verwaltung Ihrer Daten mit unseren Geschäftspartnern, die auf der Website genannt oder denen auf Anfrage Ihre Daten übertragen wurden, zur Verwaltung Ihres elektronischen Handels,

Im Falle Ihrer Erlaubnis für elektronische kommerzielle Kommunikation

Verarbeitung Ihrer Identifikations-, Kontakt-, Einkaufs- und marketingrelevanten Daten zur Erstellung und Durchführung allgemeiner oder personalisierter Kampagnen, Angebote, Promotionen, Werbungen, Informationen, Marketingaktivitäten und jeglicher Art von kommerzieller Kommunikation mit Ihnen.

METHODEN UND RECHTLICHE GRÜNDE DER DATENERHEBUNG

Ihre personenbezogenen Daten werden von {ÜNVAN BURAYA GELECEK} verarbeitet; im Rahmen Ihrer Transaktionen auf der Website, Ihrer Anfragen und Beschwerden oder Einkäufe sowie jeglicher Art von Handel, Zahlung, Lieferung, Transaktionen, Umfragen auf der Website, automatisch oder über elektronische Systeme und im Rahmen Ihrer erteilten Erlaubnis für elektronische kommerzielle Kommunikation verarbeitet.

Als {ÜNVAN BURAYA GELECEK} erheben wir Ihre personenbezogenen Daten basierend auf den rechtlichen Gründen "Notwendigkeit der Datenverarbeitung zur Gründung und Erfüllung eines Vertrags" und "Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung" sowie "Erforderlichkeit der Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen" hinsichtlich der ………. Prozesse auf der Website; zur Erfüllung unserer gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungspflichten basierend auf "Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen"; im Falle Ihrer Benutzerrolle basierend auf "Notwendigkeit der Datenverarbeitung zur Gründung und Erfüllung eines Vertrags" sowie zur Nachverfolgung von Ihren Anfragen und Beschwerden basierend auf "Notwendigkeit der Datenverarbeitung zur Ausübung eines Rechts"; und im Falle Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung auf Grundlage "Einwilligung" und "offene Zustimmung" für neue Dienste in Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern.

Das Vorliegen Ihrer expliziten Einwilligung setzt voraus; dass es in anderen anwendbaren Gesetzen, denen unser Unternehmen unterliegt, ausdrücklich vorgesehen ist,

dass es direkt mit der Gründung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt und die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Vertragsparteien notwendig ist, um die angeforderten Produkte und Dienstleistungen bereitstellen und die Vereinbarungen erfüllen zu können,

dass die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist,

dass die Daten vom Betroffenen selbst offengelegt wurden,

dass die Datenverarbeitung zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts notwendig ist,

und dass die Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen erforderlich ist, ohne die Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Person zu beeinträchtigen.

Die vorliegende Einwilligung gilt für personenbezogene Daten, die keine Gesundheitsdaten sind, es sei denn, in gesetzlich geregelten Fällen ist keine Einwilligung erforderlich.

Gesundheitsbezogene personenbezogene Daten dürfen nur ohne Einwilligung des Betroffenen verarbeitet werden, wenn dies zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, zur präventiven Medizin, medizinischen Diagnose, Behandlung und Pflege sowie zur Planung und Verwaltung der Gesundheitsversorgung durch Personen unter Verschwiegenheitspflicht oder zuständige Behörden und Einrichtungen erforderlich ist.

ÜBERMITTLUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Als {ÜNVAN BURAYA GELECEK} übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten;

an inländische und ausländische Partner und Dienstleister in den Bereichen Informationstechnologie, Marketing oder spezialisierte Beratungsdienstleistungen (Callcenter, personenbezogene Datenerfassung über Geräte, Marketingberatung, Datenbanken, elektronische Kommunikationsdiensteanbieter, Beratungsfirmen usw.) oder bei Servern unserer inländischen Partner im Ausland an das Ausland,

an unsere Händler und Partner zur Lösung Ihrer Käufe und jeglicher Produktanfragen über die Website,

an Geschäftspartner, die auf unserer Website aufgeführt sind und denen Sie Ihre Einwilligung für die Nutzung ihrer Dienste geben,

an zuständige öffentliche Behörden und Gerichte zur Erfüllung der rechtlichen Informations- und Dokumentationspflichten sowie zur Wahrnehmung von Rechtsansprüchen und Verteidigungen,

und bei Zahlung per Kreditkarte an Banken, elektronische Zahlungsinstitute usw. Dritte, ohne Speicherung der Kreditkartendaten durch uns.

IHRE RECHTE

KONTAKT

Sie können Ihre Anfragen an den Datenverantwortlichen …… per der für dieses Verfahren vorgesehenen E-Mail-Adresse ………………. von Ihrer bei uns registrierten E-Mail-Adresse aus oder schriftlich an die folgende Adresse von …… senden (bitte beachten Sie, dass in bestimmten Fällen, die gesetzlich an ein Verfahren gebunden sind, dieses eingehalten werden muss.)

Adresse:

Telefon: